Avoir la double nationalité est une chance immense, offrant une liberté de mouvement accrue et la possibilité de vivre et travailler dans deux pays. Cependant, au moment de réserver un billet d’avion ou de passer la police aux frontières, cette double identité peut devenir un casse-tête logistique. Quel passeport utiliser pour réserver le billet ? Lequel montrer à la douane ? Peut-on sortir avec l’un et entrer avec l’autre ? Voyager avec deux passeports demande une gymnastique intellectuelle précise pour éviter les suspicions des officiers d’immigration et les problèmes de visa. Voici les règles du jeu pour les binationaux.
Les infos à retenir
- 🛂 La règle d’or : On entre toujours dans un pays dont on a la nationalité avec le passeport de ce pays (ex: un Franco-Américain entre aux USA avec son passeport US).
- ✈️ Le billet d’avion : Réservez votre vol avec le passeport qui vous autorise à entrer dans le pays de destination. C’est ce numéro que la compagnie vérifiera à l’embarquement.
- 🔄 Le « Switch » : Vous pouvez (et devez parfois) changer de passeport en cours de route. Vous sortez du pays A avec le passeport A, et vous entrez dans le pays B avec le passeport B.
- ⚠️ Identité : Assurez-vous que les noms sont identiques sur les deux documents. Si vous avez un nom de jeune fille sur l’un et d’épouse sur l’autre, réservez le billet au nom qui figure sur le passeport d’entrée.
La réservation du billet d’avion : L’étape stratégique
Lorsque vous achetez votre billet, la compagnie aérienne vous demande les informations API (Advanced Passenger Information).
Vous devez donner les infos du passeport qui vous donne le droit d’entrer à destination.
- Exemple : Vous êtes Franco-Australien et allez à Sydney. Réservez avec votre passeport Australien. Ainsi, la compagnie verra que vous n’avez pas besoin de visa. Si vous réservez avec le Français, le système vous demandera un visa eVisitor que vous n’avez pas besoin de payer en tant que citoyen.
Au comptoir d’enregistrement (Check-in), montrez le passeport utilisé pour la réservation.
Le passage des frontières : La technique du « Switch »
C’est ici que la magie opère. Vous avez le droit d’utiliser vos deux passeports lors d’un même voyage, mais pas au même guichet.
Au départ (Pays A)
Vous présentez à la police des frontières le passeport avec lequel vous êtes entré dans ce pays (ou celui de votre nationalité si vous y vivez). Cela prouve que vous étiez en séjour légal.
- Exemple : Vous quittez la France pour le Brésil (vous êtes Franco-Brésilien). À Roissy CDG, montrez votre passeport Français à la police pour sortir de l’espace Schengen rapidement.
À l’arrivée (Pays B)
Vous présentez le passeport qui vous donne le plus de droits (ou celui de votre nationalité).
- Exemple : En arrivant à Rio, rangez le passeport français et sortez le passeport Brésilien. Vous entrerez dans la file « Nationaux » (plus rapide) et n’aurez pas de limite de séjour touristique.
Important : Ne montrez jamais les deux passeports en même temps à un douanier, sauf s’il le demande explicitement. Cela ne fait que créer de la confusion et des questions inutiles (« Pourquoi avez-vous deux documents ? »).
Risques et points de vigilance
L’entrée aux USA (Cas particulier)
Les États-Unis exigent strictement que leurs citoyens (même binationaux) entrent et sortent du territoire avec leur passeport américain. Un Franco-Américain ne peut pas entrer aux USA avec son passeport français et un ESTA. C’est illégal. Il doit avoir son passeport US à jour.
La protection consulaire
C’est le revers de la médaille. Si vous voyagez dans un de vos pays de nationalité (par exemple l’Iran ou la Chine) avec le passeport de ce pays, vous êtes considéré comme un local.
Si vous avez un problème judiciaire sur place, la France (votre seconde nationalité) aura beaucoup de mal à exercer la protection consulaire, car les autorités locales diront : « C’est notre citoyen, ne vous en mêlez pas ». Soyez-en conscient pour les destinations sensibles.
L’avis de l’expert : Diplomate
« Le plus gros piège concerne les visas. Si vous avez besoin d’un visa pour un pays tiers (ex: Chine) et que vous êtes Franco-Canadien. Si vous faites mettre le visa sur votre passeport canadien, vous devez voyager avec celui-ci. Le visa est lié au numéro du passeport. Si vous présentez le passeport français à la frontière chinoise, même si vous avez l’autre dans la poche, vous serez refoulé car le visa n’y est pas. »
Gérer la logistique physique
Voyager avec deux passeports, c’est aussi un risque de perte double.
Gardez-les dans deux poches différentes ou donnez le second à un compagnon de voyage de confiance. En cas de perte de l’un, l’autre peut vous sauver la mise pour rentrer ou prouver votre identité, même si cela compliquera le passage de la frontière si vous n’avez pas le bon document de sortie.
Foire Aux Questions (FAQ)
📛 Mes noms sont différents sur les deux passeports, est-ce grave ?
Oui, c’est un problème pour le billet d’avion. Le nom sur le billet doit correspondre exactement au passeport présenté à l’embarquement. Si les noms diffèrent, vous risquez le refus d’embarquement. Essayez de faire uniformiser vos documents ou transportez un acte de mariage/naissance traduits.
🇪🇺 Pour entrer en Europe (Schengen) ?
Si vous êtes européen, utilisez toujours votre passeport européen (ou carte d’identité) pour entrer et sortir de l’UE. Vous utiliserez les sas PARAFE automatisés et éviterez les tampons et le comptage des jours de séjour.
📄 Dois-je déclarer ma double nationalité ?
Dans la plupart des pays démocratiques, non. C’est un droit. Cependant, certains pays interdisent la double nationalité. Renseignez-vous bien avant de sortir le second passeport devant un officiel dans un pays restrictif.
